- biffage
-
• 1576; de l'a. fr. biffe « étoffe rayée »♦ Rayer d'autorité (ce qui est écrit) pour supprimer. ⇒ barrer, raturer, rayer; biffure. Biffer un nom d'une liste. — N. m. BIFFAGE , 1808 .⇒BIFFAGE, subst. masc.Action de biffer, de raturer; résultat de cette action, rature. Synon. biffement, biffure :• Vous aurez relu avec soin, (...) tout ce qui peut être pris pour une allusion et soigneusement maintenu mes biffages et ratures.VERLAINE, Correspondance, t. 2, 1886, p. 50.PRONONC. :[
].
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1732 « examen » (Trév. : Biffage de comptes [donné comme vx]); 2. 1808 « rature » (BOISTE).biffage [bifaʒ] n. m.ÉTYM. 1808; « examen (de comptes) », 1732; de biffer.❖♦ Action de biffer. ⇒ Biffure. Ce qui est biffé. || Le biffage d'un mot. || Impossible de gommer le biffage sans gommer le mot lui-même.
Encyclopédie Universelle. 2012.